Not surprisingly being tall has also won me some nicknames. Panjang is the most common one. But I feel that 'something' just not right to be called panjang. You usually refer panjang to something else, right? Yes, you get it. We use panjang for things like long beans. These people just couldn't differentiate between panjang and tinggi, I guess. Same thing when you call someone short. Rendah should be the correct term, instead of pendek, no?
When I came to Japan, panjang changed to 高い (takai). Lucky me coz the Japanese didn't use the word sakai to refer the word tall. Even the Malaysians senpai is calling me takai. Not enough with takai, some says I'm 大きい (ooki). I think it's common for the Japanese to call someone tall like that. Okay, fine. I understand. But then, if you translate that into English or Bahasa Melayu, that will mean big or besar. Not something I would hope to be called in such way though.

I know most of the names they gave is because of there's 2 Calvin there. But then, there are also names given because of my height. The most popular are Fake Yao Ming and Fake Maksim. I'm not as tall as Yao Ming, okay?
By the way, studying in Japan has also earned me another nickname. Not jitpunkia, but Calkia. I know that sounds like Kaukia (puppy). So I guess that's not too bad for a nickname.

Besides adding the word '-san' behind people's names, the Japanese use '-khun' as well. So came the name Calvin Khun, which was nothing unusual. But I'm just afraid that some grandma will hear it as Lor Khun (doctor) and ask me to give them treatment. Sorry la ah ma sekalian, we engineers only deal with machinery stuff. We don't do business with knife and medicine.
I guess that pretty sums up everything. I'm still not sure which one I should use. Maybe by doing a general election will help. Or perhaps you guys still have any new nicknames to add to the list?
But make sure that your suggestions have some connections with myself. Otherwise, be prepared to get fried!

6 comments:
haha...u make it seem like my appearance in KS there giving u a hard time wor :P
calvinsenpai: abothen ler! but then, you went there first ma. so you'll always be the original calvin :)
maybe u can ask the bangla senpai why he calls that...
I m wondering too..
ns29: according to him, i'm blocking his way everytime he walks across me. and he'll avoid standing beside me when taking photos, saying i'll make him look short -.- but he memang dwarf ma!
haha ..wat a lark to read ur this entry. Juz found out tat most of those nicks are juz ridiculous to ya huh. haha ..nah. don bother so much d. i guess juz Japjap will do. It suits u since u're da Calvin who's currently in Japan.Abeh, if u don mind u can owes nickname urself as Caljapee. Haha sounds a lil like indian name heh~. Do put my words under consideration ya~ hehe ..ciaoz~
dodo: caljapee is definitely out of consideration! sounds so bangla la!
japjap is still okay, although that doesn't mean i'll take it yet :P
Post a Comment